點亮台日友情，基隆市消防局與日本靜岡消防學校共築專業與友誼。

圖：點亮台日友情，基隆市消防局與日本靜岡消防學校共築專業與友誼。（記者張毅翻攝）

【記者張毅基隆報導】基隆市消防局在今年十月初，派遣中山分隊杜亨及信義分隊詹能傑，前往日本靜岡縣消防學校，參加第四十期的消防救助訓練，與來自靜岡縣各單位的第一線消防人員，共五十人一起參訓。杜亨及詹能傑兩人在十一月一日成功結訓後返台，並且分享參訓過程的點點滴滴。
自2014年開始，基隆市災害防救辦公室與日本靜岡危機管理部，開始進行雙方交流，在彼此友誼的基礎下，雙方累積深厚的友誼及信賴。本次能順利成行，也是國內首次參與日本完整消防訓練的首例，對於日本來說，也是第一次接納外國人參與完整消防訓練的例子。在訓練過程中，雙方都有愉快的訓練交流經驗。
在為期四週的救助專業訓練中，包括十五小時的「安全管理」、四十八小時的「救助訓練」、三十四小時的「綜合訓練」，以及「災害救助對策」、「個案研討」等專業課程。同時也與所有的參訓人員在消防學校共同生活，有機會深入瞭解日本的消防安全文化和救助訓練背後的意涵。
中山分隊的杜亨表示，這次的經歷是一次難得的機會，從中學習到許多，不僅提升技能也建立起深厚的友情。信義分隊的詹能傑說，這次訓練鍛鍊消防專業能力，訓練期間突破語言與文化間的差異，對於消防安全管理有更新的認識。
在訓練尾聲時，兩位受訓人員前往拜會靜岡縣危機管理部，感謝這次訓練協力的井浪知春先生，在雙方語言、住宿、交通、訓練安全等許多細節，都經過多次討論確認並給予協助。這次訓練期間協力的陳文慧老師說，雖然在語言中存在一些差異，但是在面對救災工作時，消防人員都展現出同樣的熱情與精神，這讓人深受感動。
靜岡消防學校的副校長宮田真人表示，從這次訓練的經驗，讓台灣與日本彼此的消防工作，有機會雙方交流，兩位受訓人員表現出的消防專業也受到好評。
消防局長向永財強調，第一線消防人員經常要面對許多不確定的風險因素，更豐富的救災觀念及技能，有助於提高第一線人員的救災服務效率及品質，感謝靜岡危機管理部及消防學校協力這次訓練，希望雙方友誼長存。