日本八代市代表團訪台,邀請互訪2024年鷄籠中元祭及八代妙見祭,深化城市觀光交流。
日本八代市代表團議長田方芳信(右6)、經委會委員長古嶋津義(左6)等議員參訪基隆,基隆市府民政處張淵翔(右1)、基隆市姊妹市促進會理事長陳世斌(中)等,熱烈歡迎(記者柳芬馨攝)
【記者柳芬馨基隆報導】日本八代市代表團訪台,邀請互訪2024年鷄籠中元祭及八代妙見祭,深化城市觀光交流。
6月25日,日本熊本縣八代市代表團一行7人,由八代市議會議長田方芳信(TAGATA YOSHINOBO)帶領,拜會基隆市政府及基隆市議會,民政處長張淵翔代表市長、基隆市議會議長童子瑋及議員、基隆市姊妹市促進會理事長陳世斌等,熱烈歡迎,互贈紀念品。
基隆市與日本四個城市締盟為姊妹市:沖繩縣宮古島市、廣島縣吳市、香川縣高松市、熊本縣八代市。八代市與基隆市自2018年4月19日簽訂友好姊妹市已邁入第六年。此次,首站拜會基隆市政府及基隆市議會,四天行程也將參訪新竹市及高雄市。民政處長張淵翔以流利日語交談,消防局科長陳進源協助與會者中日文溝通。日方成員:八代市議會議長田方芳信(TAGATA YOSHINOBO)、經企委員會委員長古嶋津義(FURUSHIMA TSUYOSHI)、議員百田隆(MOMODA TAKASHI)、太田広則(OOTA HIRONORI)、議會總務委員會委員長中村和美(NAKAMURA KAZUMI)和副委員長谷川登(TANIGAWA NOBORU)、經企委員會副委員長木村博幸(KIMURA HIROYUKI)及導遊翻譯紫旺總經理林尚義。
日本八代市代表團參訪基隆,邀請互訪2024年8月鷄籠中元祭及11月八代妙見祭,深化城市觀光交流。(記者柳芬馨攝)
曾參訪八代市全國花火大會的基隆市姊妹市促進會理事長陳世斌、常務理事李漢煒、理事褚謙益、總幹事李經緯、秘書陳泓達、楊錦華,議員秦鉦和洪森永,民政處科長吳政賢和承辦鍾瑞萱等,熱情接待。去年八代市長中村博生率團蒞基辦理東岸廣場物產展及行銷八代觀光;市政顧問翟篤忠及柳芬馨藉此因緣做國民外交,受邀組團參與2024年11月「八代妙見祭」(Yatsushiro MyoukenSai) 屬九州三大祭典之一,大約390年歷史,被指定為重要無形民俗文化財。自江户時代傳承至今,祭典中「神幸遊行」大型妙見坐騎的龜蛇和獅子等動物造型花車相當吸睛。「妙見」是指印度佛教天部「妙見菩薩」,合併古代中國北極星、北斗七星、道教、密教、陰陽道的星宿信仰。